> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devzone.nayax.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 用户界面要求

> UNO-mini 集成所需的 EMV 徽标放置位置、卡组织品牌标识以及 LED 与音频要求。

集成 UNO-mini 需要您的外壳和显示屏满足特定的 EMVCo 认证要求，包括徽标、LED 和音频反馈。

## EMV 非接触式徽标

EMV 非接触式徽标必须出现在您的机器面板上，位置须与 UNO-mini 设备上印制的徽标位置相同：即天线的中心位置。

复制徽标时，请遵循 EMVCo 的尺寸、留白区域和颜色规则。完整规范请参阅 [EMVCo Contactless Symbol Reproduction Requirements](/images/docs/uno-mini/EMVCo-Contactless-Symbol-Reproduction-Requirements-Oct-2019.pdf)。

## 卡组织品牌准则

机器面板或显示屏上的卡组织徽标为可选项。如果您选择显示这些徽标，则必须遵守各卡组织的品牌准则。

下表列出了各主要卡组织的品牌准则文档。

| 卡组织 | 品牌准则 |
| :- | :- |
| Visa | [Visa Merchant Signage](https://www.merchantsignage.visa.com/brandguidelines) |
| Mastercard | [Mastercard Brand Center](https://www.mastercard.com/brandcenter) |
| American Express | [American Express Checkout](https://www.americanexpress.com/en-us/business/merchant/supplies/details/?pid=CheckoutDL) |
| Discover | [Discover Global Network Signage and Logos](https://www.discoverglobalnetwork.com/resources/businesses/signage/) |

## LED 与音频要求

UNO-mini 的前面板上有 4 个绿色 LED。EMVCo 要求 POS 设备配备这些 LED，且必须对最终用户可见。

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/nayax-44d6e37b/bjIiJDpopc7uznVZ/images/docs/uno-mini/user-interface-front-panel.png?fit=max&auto=format&n=bjIiJDpopc7uznVZ&q=85&s=180aae9d7a4d9397fe268ad2608ddb6a" alt="UNO-mini 前面板，显示 4 个 LED 指示灯及 EMV 非接触式徽标" width="346" data-path="images/docs/uno-mini/user-interface-front-panel.png" />
</Frame>

有两种合规方式可向最终用户呈现这些 LED：

1. 在机器面板上开设一个透明区域，直接露出原始设备的 LED。
2. 如果机器带有显示屏，则在显示屏上模拟 LED 状态。

### LED 与音频状态

下表列出了 EMVCo Book A v2.10 第 9.x 节中定义的所有 LED 和音频状态。

LED 图例：○ 熄灭，● 点亮。闪烁状态在“LED 模式”列中注明。

音频提示音：

* **成功提示音：** 约 1500 Hz 正弦波，持续 500 ms
* **警示提示音：** 约 750 Hz 双声蜂鸣（200 ms 开 / 200 ms 关 / 200 ms 开）

| 状态 | 消息索引 | 描述 | LED 模式 | 消息显示 | 音频 |
| :- | :- | :- | :- | :- | :- |
| **未就绪** | — | 读卡器未通电或未通信 | ○ ○ ○ ○ | 无消息 | 无 |
| **空闲** | 17 | 已通电并已连接，未轮询卡片。第一个 LED 约每 5 秒闪烁一次，每次约 200 ms。 | ● ○ ○ ○（闪烁） | 欢迎 | 无 |
| **准备读卡** | 1 | 正在轮询卡片。可能会显示交易金额。 | ● ○ ○ ○ | € xx.xx / 请出示卡片 | 无 |
| **读卡成功** | 35 | 四个 LED 依次点亮，历时约 250 ms，然后保持点亮约 750 ms，随后熄灭。总时长：1000 ms。 | 依次闪烁（全部 4 个） | 读卡成功 / 请移开卡片 | 成功提示音 |
| **授权中** | 36 | 在线授权处理中 | ○ ○ ○ ○ | 正在授权 / 请稍候 | — |
| **已批准** | 6 | 交易已获发卡机构批准，或由终端离线决策批准 | ○ ○ ○ ○ | 已批准 | 无（读卡时已播放成功提示音） |
| **未批准** | 9 | 发卡机构拒绝了该交易 | ○ ○ ○ ○ | 未批准 | 可选提示音 |
| **已拒绝** | 255 | 一般拒绝 | ○ ○ ○ ○ | 已拒绝 | 可选提示音 |
| **读卡错误** | 39 | 读取卡片时发生错误 | ○ ○ ○ ○ | 读卡错误 / 请重试 | 可选提示音 |
| **条件不满足** | 38 | 未满足非接触式条件，例如风险管理要求使用接触式芯片时 | ○ ○ ○ ○ | 请尝试使用其他卡 | 可选提示音 |
| **非接触式冲突** | 5 | 同时检测到多张非接触式卡片 | ○ ○ ○ ○ | 请仅出示一张卡 | 可选提示音 |
| **超时 / 无卡** | 30 | 交易超时，未出示卡片 | ○ ○ ○ ○ | 超时 / 无卡 | 可选提示音 |
| **已终止** | 10 | 交易被终端或应用程序终止 | ○ ○ ○ ○ | 已终止 | 可选提示音 |
| **需要输入 PIN** | 11 | 卡片要求输入 PIN，而非接触方式无法完成此操作 | ○ ○ ○ ○ | 请尝试使用其他卡 | 可选提示音 |
| **查看手机** | 12 | 移动设备需要客户操作，例如在手机上解锁或批准 | ○ ○ ○ ○ | 查看手机 | 可选提示音 |

## 下一步

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="电源" icon="link" href="/docs/zh/integrate-pos-device/emv-core/uno-mini/uno-mini-power-supply">
    在连接设备之前，请了解电源要求和布线建议。
  </Card>

  <Card title="连接接口" icon="link" href="/docs/zh/integrate-pos-device/emv-core/uno-mini/uno-mini-connections">
    通过 USB 或 UART TTL 将 UNO-mini 连接到主机控制器。
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.